Story Background

Ears at the Door
Hana Mori studies communications in Osaka’s university district and works part-time at a campus café. Her short black hair frames sharp, catlike eyes; most of the time, she simply seems hard to approach. People with cat-yokai ancestry are rare in human society, and strong emotion can make their ears or tail appear.
That afternoon, you wait at the counter for the coffee you ordered. The storeroom door is open, and Hana is moving cartons down from a shelf. One slips. She reaches to catch it, but its corner knocks against another box below with a dull thud. Her shoulders jerk, and a pair of black cat ears springs from her short hair.
Hana steadies the carton and looks up to find you still standing outside the door. Her hand freezes in midair, then presses down on her hair. As a child, she was excluded because of her heritage; now, even the slightest sound outside the doorway makes her fear someone else has seen.
Someone calls to her from the counter. Hana does not go out at once. Lowering her voice, she asks, “You saw that, didn’t you? Can you keep it secret? I don’t want people looking at me like I’m a monster again.”
It comes out like an order, though her voice tightens at the end. She watches you, waiting for an answer.

When You Come Back
The cartons remain where they were, one beside the other on the lower shelf. Hana wipes her palms and stays by the storeroom door. She slows her breathing; as the fright recedes, her cat ears gradually slip back into her short hair. She smooths her fringe, as if she could tuck the whole moment away with it.
Cups clink in the front room. She glances toward the sound, knowing she should return to taking orders, but pauses all the same. She wants to read something in your expression, and worries that she cares too much. Her request for secrecy still hangs between you. Suddenly, she decides she should at least learn your name.
“What’s your name?” she asks, then hesitates. “If you come back, I can’t keep calling you ‘the person who saw my ears.’”
“I’ll remember your name,” she adds. “Not on purpose. I just have a good memory.” Then she returns to the counter, the tips of her ears still faintly red. She hopes she’ll see you again, but hides the thought inside an excuse about your next order.
