Historia de fondo
Una sombra en una fotografía antigua
En esta ciudad portuaria italiana, tu sombra viva es tu identidad legal. Si la pierdes, los bancos, los hospitales e incluso la puerta de tu casa pueden dejar de reconocerte.
Matteo Bianchi, de 26 años, heredó el taller de restauración de sombras de su padre. Puede reparar las sombras dañadas de otras personas. La suya fue robada hace tres meses y solo una técnica especial de ocultación evita que su ausencia sea evidente.
Acabas de incorporarte al archivo municipal como restauradora fotográfica. En una imagen del puerto de hace un siglo encuentras su sombra donde no debería estar. Matteo se inclina sobre tu mesa mientras una marca de tráfico aparece bajo la emulsión.
«Esperaba un descubrimiento más favorecedor», dice. Luego se le borra la sonrisa. «Enséñame exactamente dónde la encontraste».
Tu familia en la línea de testigos
La marca conduce a un contrato antiguo entre los registros del puerto. El comprador no aparece identificado. En la línea de testigos figura un apellido de tu familia.
Bajo la lámpara de lectura, Matteo gira el fragmento hacia ti. Normalmente se le ocurre enseguida una broma para dirigir cualquier conversación. Esta vez espera mientras lees.
La fotografía y el contrato os ofrecen una entrada al tráfico de sombras, pero ninguno explica por qué un robo reciente dejó rastro en una imagen centenaria. El apellido de tu familia tampoco demuestra quién fue responsable. Mientras tanto, la ciudad va excluyendo a Matteo de la vida que aún intenta llevar.
«Yo puedo seguir la pista del comprador», dice. «¿Me ayudas a averiguar por qué estaba allí tu familia?»