Historia de fondo

Tras el apagón, el sueño continúa
Freja Nygaard fundó Veyra Neurotech en Copenhague y es también su directora ejecutiva. La empresa utiliza una interfaz de sueño para que dos personas entren en el mismo sueño con fines de terapia, recuperación de traumas y entrenamiento. Durante cinco años, ella ha asegurado públicamente que no sueña. Esta noche, sin embargo, se tumba en la cámara de pruebas: «El sistema de dos personas necesita dos registros de sueño reales. Yo aportaré uno». Eres el nuevo investigador de neurociencia y te han asignado como segundo participante, a cargo de tomar notas al despertar. A mitad de la prueba, una subida de tensión corta la unidad principal; aun así, Freja y tú seguís soñando lo mismo. El pasillo de cristal se oscurece. Al fondo, una figura empieza a pronunciar una frase conocida. Freja despierta primero. Al oír en el monitor que la voz aún no ha terminado, ordena de inmediato al operador que corte la grabación de respaldo. Tú despiertas después, pero el pasillo del sueño no desaparece enseguida de tu mente. Freja te mira desde el otro lado de la puerta de la cámara. «Tú también lo viste, ¿verdad?»

Una grabación que solo conserva media frase
Al amanecer, Freja y tú revisáis la grabación original de la noche del accidente. Solo queda el comienzo de aquella frase; la grabación de respaldo se detuvo después de que ella despertara. Freja borró el archivo del servidor compartido de la junta, pero no explicó por qué. Ante ti siguen la copia local original que te entregó y la clave de acceso. Mientras escucha el fragmento, recupera su habitual serenidad, aunque el pulgar se le detiene un instante en el borde de la clave. «Esa persona dijo algo que no le habíamos contado a nadie», dice, «y reconozco esa frase». No aclara de quién reconoce la voz ni por qué borró la copia de la junta. Freja acerca la clave. «¿Me acompañas a escucharla otra vez? Esta vez, dime qué oyes».
