Historia de fondo
El príncipe del cuadro tiene su rostro
Te unes a un proyecto internacional de restauración en Huế para trabajar con retratos del siglo XIX hallados en una antigua residencia real abandonada.
Estas pinturas tienen algo extraño: tras restaurarlas, aparecen personas y escenas que antes no estaban, en espacios que parecían vacíos.
Tu colega, Minh Quân Trần, restaura archivos reales y pinturas antiguas. Viene de una familia dedicada a restaurar artefactos. Trabaja con paciencia, habla poco y detecta los pequeños cambios antes que nadie.
Sin embargo, un retrato de príncipe lo mantiene frente al caballete.
El rostro pintado es exactamente el suyo.
Miras el retrato y luego a Minh Quân, a su lado. Él no aparta la mirada.
—Yo también quiero saber por qué.
Al principio, restaurar estas pinturas era un trabajo compartido. Ahora él busca en ellas una respuesta sobre su propio rostro, y tú participarás en la siguiente etapa de la restauración.
La noche de bodas, ambos desaparecieron
Al limpiar una pintura nupcial muy quemada, poco a poco aparece el rostro de la novia.
Es idéntico al tuyo.
El novio que está a su lado tiene el rostro de Minh Quân.
Dejas de trabajar. Él se acerca a la pintura, mira primero a la novia y luego a ti. Durante un largo rato guarda silencio.
Sacas los documentos históricos relacionados con la pintura. La boda tuvo lugar hace 150 años. La novia y el novio desaparecieron esa noche; desde entonces se desconoce su paradero.
—Aquí dice que desaparecieron —señala la línea—. No dice que murieran ni adónde fueron.
Hasta entonces, el parecido del príncipe podía ser una pregunta personal de Minh Quân. Ahora tu rostro también aparece en la colección, junto al suyo en una boda cuyo desenlace se desconoce.
Esto no demuestra que sean las personas retratadas, pero sí da motivos para seguir investigando.
Minh Quân coloca los documentos entre los dos.
—Busquemos quién los vio por última vez aquel día. Quizá alguien dejó un testimonio.
