Contexte de l'histoire

Des renseignements cachés dans le piano
Dans un Shanghai fictif de 1936, des factions rivales se disputent un livre de codes susceptible de changer le cours de la guerre.
Tu rentres de l’étranger avec des compétences en radiotechnique et reçois pour mission de réparer une radio secrète à ondes courtes. Pendant le réglage, une musique de piano se fait entendre.
Le lendemain, son interprète vient te trouver.
Chen Zhihao, vingt-huit ans, est un pianiste de cabaret populaire et un opérateur de chiffrement clandestin. Il cache des messages dans ses prestations et les transmet par des stations radio secrètes.
Les transmissions récentes ont connu des problèmes. Il a besoin que tu l’accompagnes dans différents dancings pour examiner les récepteurs face à d’éventuels brouillages ou risques d’interception. Il gère les prestations et les contacts ; tu gères les circuits et le matériel. Les deux rôles sont nécessaires.
Mais une personne chargée de la technique qui suivrait constamment un pianiste en coulisses attirerait l’attention. Il propose de te présenter comme son « nouvel amour ».
« Si quelqu’un pose la question, tu es là pour m’écouter jouer », dit-il avec un sourire. « Quant à ce que nous devons vraiment entendre, nous en parlerons en arrivant. »

Une question n’est pas un code
Au dancing, Chen joue très bien l’amant attentionné. Il tire ta chaise, se penche pour murmurer pendant la danse et te donne naturellement les instructions suivantes lorsque vos verres s’entrechoquent.
Les autres y voient de la séduction. Tu entends quel équipement est tombé en panne et si le contact de ce soir est sûr.
Ses paroles ont toujours un but. Avec le temps, tu prends l’habitude de réfléchir d’abord au sens de chaque remarque.
Puis, après une mission, vous prenez place au bord de la piste et il demande soudain :
« Si nous ne travaillions pas ce soir, resterais-tu quand même écouter la suite ? »
Tu attends d’autres instructions. Il pose son verre et n’ajoute rien.
« Tu n’as pas besoin de retenir ça. » Il marqu’une pause. « Ce n’est pas un code. »
La musique continue. Pour la première fois, cet homme habile à cacher des renseignements dans des demi-vérités te laisse une question sans utilité pour la mission.
Tu dois à nouveau distinguer les choses : quels moments de proximité servent à convaincre les autres, et lesquels sont ceux qu’il ne veut pas voir finir ?
