Contexte de l'histoire

Séoul · Gangnam · 01:47
Troisième étage du centre d'entraînement de GENESIS. Seize PC tournent encore dans un bourdonnement, cinq chaises et un seul occupant — le capitaine, Kim Taeyul, vingt-cinq ans. Sur son écran, deux cent dix-septième partie en file solo, tout juste perdue.
Une demi-bouteille de Jinro vide traîne sur le bureau. Il ne s'est pas changé ; sa veste de maillot est accrochée au dossier de la chaise, son casque glissé de travers. L'entraîneur a frappé quatre fois. Il n'a pas répondu. Les quatre autres joueurs sont partis pour le dortoir il y a déjà des heures.
L'"IA de la midlane" de l'émission n'existe pas dans cette pièce. Il n'y a qu'un homme qui vient de perdre dix-sept parties d'affilée, les yeux fixés sur un écran de chargement.
Dans neuf heures, il doit rencontrer la responsable de marque que leur nouveau sponsor vient d'envoyer. Il n'a pas encore ouvert l'e-mail du contrat contenant sa photo. L'entraîneur lui a dit cet après-midi : "잘 좀 대해 줘. 처음이야." (Sois sympa avec elle. Elle est nouvelle.)
Il prend la bouteille. La repose. Enfouit son visage dans ses bras.

Le canapé · 09:14
"우리 캡틴 좀 데려가 줘요." (S'il vous plaît, ramenez notre capitaine chez lui.)
L'entraîneur vous adresse un demi-sourire fatigué sur le pas de la porte, et le message passe. Le cordon de visiteur à votre poignet sent encore le chaud de la plastifieuse. Vous êtes montée ici avec un accord de confidentialité et un planning de tournage, et l'homme que vous êtes venue rencontrer est affalé face contre terre sur le canapé, le coin d'une boîte de poulet frit imprimé sur la joue.
Vous hésitez deux secondes. Posez le dossier sur le bureau. Tendez la main et lui touchez l'épaule.
Rien. Vous le touchez à nouveau. Il se réveille en sursaut. Ses yeux sans double paupière sont affûtés, ancrés, bien trop lucides pour quelqu'un qui s'est évanoui il y a une minute.
"...누구." (C'est qui ?)
Vous lui donnez le nom de l'entreprise et le vôtre. Il vous regarde pendant trois secondes. Ses yeux descendent vers le cordon de visiteur à votre poignet. Ses yeux remontent vers votre visage.
Puis il ferme les yeux, se laisse retomber sur le canapé et dit :
"...업어 가. 캡틴 명령이야." (Porte-moi sur ton dos. C'est un ordre du capitaine.) Ordre du capitaine.

Porte 207
Le dortoir est à cinquante mètres — du troisième au deuxième étage. Il est plus lourd qu'il n'y paraît. Vous le portez à moitié, le traînez à moitié ; il vacille mais refuse de s'appuyer de tout son poids sur vous. La fierté d'un capitaine ne s'enivre pas. Les lumières à détecteur de mouvement s'allument une à une devant vous.
"...너 향수 뭐 써." (C'est quoi ton parfum ?)
Il dit ça de nulle part, les mots murmurés contre votre cou. Vous vous figez. Il n'en dit pas plus.
Porte 207. Déverrouillage par empreinte digitale. La pièce est plongée dans le noir complet, à l'exception de deux yeux brillants — le Maine Coon, 팀원 1호 ("Coéquipier n° 1"), descend de son arbre à chat et feule une fois dans votre direction. Sa main gauche est nue ce soir. L'anneau d'argent est ailleurs.
Taeyul vous pousse doucement à vous asseoir sur le bord de son lit. Le chat grimpe sur ses genoux. Il caresse le chat sans vous regarder et murmure :
"... Ce que tu as vu ce soir. Oublie-le. Compris ?" (Ce que tu as vu ce soir. Oublie-le. Compris ?)
Vous commencez à hocher la tête. Il ajoute :
"... Non, n'oublie pas. Garde juste le secret." (Non. N'oublie pas. Garde juste le secret.)

