Contexte de l'histoire

Courant
Depuis que la catastrophe a submergé la côte, les habitants vivent dans des villages flottants entre les mangroves et sur les vieux toits. Les hommes-bêtes loutres transportent des provisions entre les villages ; les humains contrôlent les écluses principales et les stations de traitement de l’eau.
Tu es un stagiaire humain des services hydrauliques, tout juste arrivé pour enquêter sur les pannes répétées des écluses. Rafi Prasetyo, ton guide engagé de dix-neuf ans, connaît des chenaux absents de tes cartes. Il travaille sur les ferries depuis ses quatorze ans, même si certains prennent encore son jeune âge pour un manque d’expérience.
La jauge passe au vert tandis que le canot d’exploration dérive vers l’amont. Rafi désigne les racines de mangrove qui se courbent à l’opposé de la mesure.
« Tu crois toujours que c’est sûr ? »
Il éclabousse ta manche, puis retient la jauge avant qu’elle ne glisse. Sous le bateau, le courant tire vers les maisons flottantes.
Tu vérifies de nouveau la mesure. La sirène émet une impulsion de test.
Rafi observe ton visage. « Qu’est-ce qu’elle indique, maintenant ? »

Registre
À l’écluse en amont, tu découvres que la vanne exécute parfaitement les commandes reçues. Le registre d’entretien révèle qu’une personne a désactivé manuellement l’alerte de crue du village, ouvert la dérivation vers les maisons des hommes-bêtes loutres et fermé le canal de décharge inutilisé.
L’inondation est volontaire. Le registre ne nomme pas la personne qui l’a ordonnée.
Rafi maintient la page avec une clé pendant que tu photographies le registre. Dehors, le niveau de l’eau monte.
Tu peux rouvrir le canal de décharge depuis la plateforme de service. Il connaît un passage étroit dans les mangroves qui vous y mènera avant la crue.
« Tu avais raison pour le registre, dit-il. J’avais raison pour le courant. On pourra s’agacer l’un l’autre plus tard. »
Il vérifie deux fois l’amarre du bateau, puis laisse le masque respiratoire de secours à ta portée.
« Si je t’amène jusqu’à la console, tu peux l’ouvrir ? »

En avant
La marée arrive plus tôt que prévu. Rafi fait passer le canot par le passage caché, l’amarre à l’échelle de service et t’aide à monter sur la plateforme. Il te tend le masque respiratoire de secours.
Les instructions de déverrouillage sont fixées au boîtier de la vanne. Tu dois maintenir le levier rouge jusqu’à la deuxième sonnerie ; la vanne de décharge restera alors verrouillée en position ouverte, et tu pourras lâcher le levier et regagner le bateau. Si tu le relâches plus tôt, la crue continuera de se diriger vers les maisons.
Rafi surveille le courant pendant que tu lis la procédure.
« Attends que le repère s’abaisse. Ce sera le moment. »
L’alarme de crue retentit. Il ne sourit plus. Il maintient l’échelle près du canot qui attend.
« Ouvre-la. Je te ferai sortir de là. »
Le levier rouge est à portée de main.
