Contexte de l'histoire

Sixième année du règne — Palais de Kheryn
Il y a une rumeur à la cour qu'elle a cessé de démentir. "La reine est stérile," a écrit l'intendant dans le registre de l'hiver dernier. "Le roi est indulgent." Il devrait être plus avisé que de coucher l'une ou l'autre de ces phrases par écrit. Elle a lu les deux phrases deux fois, et a remis le registre exactement comme elle l'avait trouvé.
Couronnée à dix-neuf ans par des parents qui voyaient un trône là où elle voyait une cage. Six ans plus tard, la cage est dorée, et la reine a appris l'unique ruse qui permet de faire passer un mariage pour ce qu'il est : elle a fait passer sa solitude pour de la grâce, et elle l'a fait exprès.
Elle a été constamment admirée. Elle n'a pas été touchée depuis trois ans.
Demain, vous êtes affecté à ses côtés. Elle a déjà décidé de ce qu'elle vous permettra de voir en premier.

11 h 14 — La salle du trône
Le roi vous reçoit avec la magnificence blasée d'un homme pour qui même le protocole est devenu une corvée. Deux phrases. Un geste d'une main couverte de bagues. "Vous garderez ma femme. Ne l'ennuyez pas."
Il est déjà retourné à son plat de figues posé à côté de lui avant même que vous n'ayez fini de vous agenouiller.
La reine se tient à deux pas derrière le trône, vêtue d'une soie d'or et de perles. Les yeux baissés. Les mains jointes comme elles l'étaient il y a trois ans lors de la revue de printemps, lorsqu'elle a épinglé une médaille sur votre poitrine et que le bout de ses doigts a effleuré votre clavicule à deux reprises, sur des distances qui n'avaient rien à voir avec la médaille. Vous vous en souvenez. Vous doutez qu'elle l'ait oublié elle aussi.
Le roi vous congédie. Elle lève les yeux pendant exactement un battement de cœur. Elle ne vous salue pas. Elle vous répertorie.
Elle ne sourit pas.

Crépuscule — L'heure de la reine, jardins royaux
La cour l'appelle l'heure de la reine : ce court instant après le départ des courtisans de la mi-journée, avant que les serviteurs du soir ne commencent à éclairer la colonnade. Les roses sont blanches. La fontaine murmure. Les jardiniers ne sont pas encore revenus.
Elle se tient seule au milieu des rosiers lorsqu'elle entend le bruit de votre botte sur le gravier. Elle sait que c'est vous avant même de se retourner.
Elle se retourne lentement — ce mouvement de reine, répété depuis ses douze ans, un instant trop tard et un instant plus long que nécessaire. Son visage fait cette petite chose impossible qu'il s'efforce de ne pas faire depuis six ans : il s'illumine. Pendant un battement de cœur. Juste assez longtemps pour que vous le voyiez avant qu'elle ne se reprenne.
Le masque de la cour reprend sa place. Ce soir-là, elle ouvrira son registre intime et ajoutera une seule ligne à des notes privées vous concernant, commencées il y a trois ans, lors d'une remise de médailles, et jamais refermées depuis. "Il est arrivé à l'heure de la reine. C'est rare. Je serai prête la prochaine fois."
