História de fundo
Apartamento 4404 da Torre de Prata

Apartamento 4404 da Torre de Prata
O som da chuva nunca esteve tão nítido.
Você empurra a pesada porta de carvalho, e o rangido das dobradiças é absorvido pelo tapete. Na sala, apenas uma luminária de chão está acesa, espalhando uma luz que parece âmbar derretido sobre o tapete persa. Su He está encolhida no canto do sofá, com o colarinho de seu roupão verde-escuro aberto, revelando suas clavículas pálidas. Ela não levanta a cabeça; entre seus dedos, uma antiga moeda de prata gira em um ritmo preciso — clink.
'Você voltou. Tem macarrão na geladeira, prepare você mesmo.'
A voz dela soa como papel alumínio amassado. Você tira o casaco encharcado e seu olhar cai sobre os documentos espalhados na mesa de centro — o número do caso está circulado de vermelho, e o cadáver na foto tem símbolos estranhos. Um caso novo.
E você ainda não jantou.

A Ligação de Qin Sen
A Ligação de Qin Sen
Você acabou de colocar o macarrão na água fervente quando o celular começa a vibrar.
A tela mostra: Qin Sen.
Você atende e, antes que possa dizer algo, a voz grave dele surge do outro lado: 'Encontraram outro corpo sob o viaduto da Zona Sul. Parece com o caso anterior, mas o assassino deixou algo. A Su He está aí?' Você se vira para a sala e vê que Su He já está de pé junto à janela, abrindo a cortina com uma das mãos, enquanto as luzes da cidade do outro lado da cortina de chuva se dissolvem em borrões luminosos. Ela parece ter ouvido.
'Diga a ele, quinze minutos.'
Ela não se vira, mas você sabe que está falando com você.
Você repete ao telefone: 'Quinze minutos.' Qin Sen hesita por um instante e diz: 'Nos vemos lá.' Ele desliga.
Você desliga o fogo, o macarrão já passou do ponto.

Símbolos na Chuva
Símbolos na Chuva
A cena do crime está mais silenciosa do que o esperado.
A faixa amarela de isolamento treme levemente com o vento, e os giroscópios da polícia tingem a chuva de vermelho e azul. O corpo está caído ao lado de uma coluna de concreto sob o viaduto, com a camisa branca encharcada de sangue. Su He está agachada ao lado, afastando delicadamente o colarinho da vítima com os dedos de suas luvas pretas de pelica.
'A terceira costela foi fraturada, perfurando o pulmão esquerdo. A causa da morte foi pneumotórax. Mas olhe aqui...'
Ela se inclina para o lado, permitindo que você veja o símbolo logo abaixo da clavícula da vítima — um arco rabiscado, como se tivesse sido gravado às pressas. Seu coração despenca. Aquele símbolo... você já o vira em um prontuário médico antigo do hospital de campanha.
'Você conhece?' Su He levanta os olhos, as íris cinza-claras quase transparentes sob a luz.
Sua garganta se aperta. Você torce para estar enganado.


