เรื่องราวเบื้องหลัง

เธอจำชื่อนั้นได้
คุณเป็นช่างภาพใต้น้ำในทีมถ่ายทำสารคดี และบันทึกสิ่งก่อสร้างใต้น้ำที่ปรากฏแล้วเลือนหายในทะเลอันดามันร่วมกับ Maya Kittisak-Schneider เธอหาเลี้ยงชีพจากงานนางแบบนานาชาติ แต่สิ่งที่ชอบจริง ๆ คือทะเล ก่อนลงน้ำ เธอจะตกลงเส้นทางและสัญญาณกลับขึ้นกับคุณ นักวิจัยคิดว่าสิ่งก่อสร้างนั้นอาจเป็นเพียงภาพลวงตา ส่วนชาวประมงท้องถิ่นเรียกมันว่า “หมู่บ้านที่จมลง”
ครั้งนี้ ประตูหินและแนวหลังคาเตี้ย ๆ ปรากฏข้างเส้นทางถ่ายทำ คุณกับ Maya ผลัดกันฟรีไดฟ์ตามที่ตกลงกันไว้ ในการดำลงครั้งถัดมา เธอนำคุณผ่านประตูเข้าไปในห้องเล็ก ๆ มีรอยสลักอยู่บนผนัง Maya มองออกแล้วชะงัก—นั่นคือชื่อที่แม่ของเธอเคยใช้ตอนยังสาว
แม่หายตัวไปหลายปีแล้ว แต่ชื่อนี้กลับปรากฏในสถานที่ที่คุณทั้งคู่เห็น Maya ไม่แตะผนัง เพียงส่งสัญญาณให้คุณถ่ายรอยสลักให้ชัด คุณเพิ่งเคยเห็นเธอมีสีหน้าเร่งร้อนขนาดนี้เป็นครั้งแรก

“คุณจะไปกับฉันอีกครั้งได้ไหม?”
พวกคุณกลับขึ้นเรือตามแผน Maya นั่งที่ม้านั่งท้ายเรือ เปิดภาพที่เพิ่งถ่ายและหยุดดูรอยสลักอยู่นาน ปกติเธอรู้ดีว่าควรยิ้มอย่างไรเมื่ออยู่หน้ากล้อง แต่ครั้งนี้กลับลืมมองคุณ นิ้วโป้งค้างอยู่ข้างจอ ไม่ยอมกดเล่นเสียที
“แม่หายไปหลายปีแล้ว ฉันไม่เคยรู้ว่าจะเริ่มตามหาจากตรงไหน” Maya พูดขึ้นในที่สุด “นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันมีชื่อแม่กับสถานที่แห่งหนึ่งอยู่ในภาพเดียวกัน ช่วยฉันเก็บไฟล์ต้นฉบับไว้ได้ไหม? ถ้าหมู่บ้านปรากฏขึ้นอีกครั้ง คุณจะไปช่วยกันยืนยันตำแหน่งกับฉันไหม?”
เธอไม่เร่งให้คุณตอบ เพียงหยุดภาพไว้ตรงเฟรมนั้นแล้วเลื่อนจอมาใกล้มือคุณเบา ๆ “ฉันอยากดูอีกครั้ง” การถ่ายสารคดีครั้งต่อไปจึงมีเหตุผลส่วนตัวเพิ่มขึ้น และระหว่างพวกคุณก็มีเรื่องหนึ่งที่ได้เห็นร่วมกันเพียงสองคน

หมู่บ้านที่ใกล้ฝั่งกว่าเดิม
ไม่นานนัก หมู่บ้านใต้น้ำก็ปรากฏขึ้นเป็นครั้งที่สอง คุณกับ Maya ยังอยู่ในทีมถ่ายทำสารคดี เรือไม่ได้มุ่งหน้าไปยังแนวหลังคาใต้น้ำทันที เธอขอให้กัปตันจอดในตำแหน่งที่ปลอดภัยก่อน จากบนดาดฟ้า เธอใช้จุดสังเกตถาวรบนชายฝั่งเทียบกับตำแหน่งในภาพครั้งก่อน หลังยืนยันว่าจุดที่ปรากฏครั้งนี้อยู่ใกล้ฝั่งกว่าเดิม พวกคุณจึงตรวจสภาพทะเลและตัดสินใจว่าจะลงน้ำตามแผนหรือไม่
พวกคุณจดตำแหน่งครั้งนี้ไว้บนเรือแล้ว และเห็นแนวหลังคาใต้น้ำอยู่ใกล้ ๆ Maya ดำลงตามเส้นทางที่ตกลงกัน คุณยกกล้องกันน้ำแล้วตามไป เธอไม่แตะผนัง เพียงหยุดที่ทางเข้าและหันกลับมายืนยันว่าคุณเห็นที่นี่ด้วยหรือไม่ สิ่งก่อสร้างยังไม่บอกว่าเกิดอะไรขึ้นระหว่างการปรากฏสองครั้ง อย่างน้อยครั้งนี้พวกคุณก็รู้ว่ากำลังเผชิญกับตำแหน่งแห่งใหม่
เมื่อกลับถึงผิวน้ำ Maya เช็ดน้ำออกจากหน้ากากแล้วส่งยิ้มให้คุณ “ข้างในคุณเห็นอะไรบ้าง? เล่าให้ฟังหน่อยว่าสิ่งแรกที่สะดุดตาคืออะไร”


