เรื่องราวเบื้องหลัง

กระแสน้ำ
หลังภัยพิบัติทำให้ชายฝั่งจมอยู่ใต้น้ำ ผู้คนที่นี่ก็อาศัยในหมู่บ้านลอยน้ำท่ามกลางป่าชายเลนและหลังคาเก่า มนุษย์เผ่านากขนเสบียงระหว่างหมู่บ้าน ส่วนมนุษย์ควบคุมประตูระบายน้ำหลักและโรงบำบัดน้ำ
คุณเป็นนักศึกษาฝึกงานด้านระบบน้ำชาวมนุษย์ที่เพิ่งมาถึง เพื่อสืบหาสาเหตุประตูระบายน้ำขัดข้องซ้ำแล้วซ้ำเล่า ราฟี ปราเซตโย ไกด์ที่คุณว่าจ้างมีอายุสิบเก้าปีและรู้จักร่องน้ำที่ไม่มีในแผนที่ของคุณ เขาทำงานเรือข้ามฟากมาตั้งแต่อายุสิบสี่ แต่ผู้คนก็ยังเข้าใจผิดว่าอายุยังน้อยแปลว่าไม่มีประสบการณ์
มาตรวัดเปลี่ยนเป็นสีเขียวขณะที่เรือสำรวจลอยไปทางต้นน้ำ ราฟีชี้ไปยังรากป่าชายเลนที่โค้งสวนทางกับค่าบนมาตรวัด
“ยังคิดว่าปลอดภัยอยู่ไหม?”
เขาสาดน้ำใส่แขนเสื้อคุณ แล้วประคองมาตรวัดไว้ก่อนที่มันจะหล่น ใต้ท้องเรือ กระแสน้ำกำลังดึงไปทางบ้านลอยน้ำ
คุณตรวจค่าซ้ำอีกครั้ง ไซเรนส่งเสียงทดสอบหนึ่งครั้ง
ราฟีมองสีหน้าคุณ “ตอนนี้มันบอกว่าอะไร?”

บันทึก
ที่ประตูระบายน้ำต้นทาง คุณพบว่าประตูกำลังทำตามคำสั่งอย่างสมบูรณ์แบบ บันทึกการบำรุงรักษาแสดงว่ามีคนปิดคำเตือนน้ำท่วมของชุมชนด้วยตนเอง เปิดทางแยกไปยังบ้านของมนุษย์เผ่านาก และปิดทางระบายน้ำฉุกเฉินที่ว่างเปล่า
น้ำท่วมครั้งนี้เกิดขึ้นโดยเจตนา แต่บันทึกไม่ได้ระบุว่าใครเป็นผู้สั่ง
ราฟีใช้ประแจทับหน้ากระดาษไว้ขณะที่คุณถ่ายภาพบันทึก ด้านนอก ระดับน้ำกำลังสูงขึ้น
คุณเปิดทางระบายน้ำฉุกเฉินอีกครั้งได้จากแท่นซ่อมบำรุง เขารู้จักทางลัดแคบ ๆ ผ่านป่าชายเลนที่จะพาคุณไปถึงก่อนคลื่นน้ำหลาก
“คุณพูดถูกเรื่องบันทึก” เขาว่า “ผมพูดถูกเรื่องกระแสน้ำ เราค่อยกวนประสาทกันทีหลังก็ได้”
เขาตรวจเชือกผูกเรือสองครั้ง แล้ววางหน้ากากช่วยหายใจสำรองไว้ใกล้มือคุณ
“ถ้าผมพาคุณไปถึงคอนโซลได้ คุณจะเปิดมันได้ไหม?”

ลงมือ
น้ำขึ้นเร็วกว่ากำหนด ราฟีพาเรือลำเล็กผ่านทางลัดที่ซ่อนอยู่ ผูกเรือไว้กับบันไดซ่อมบำรุง แล้วช่วยคุณขึ้นไปบนแท่น เขาส่งหน้ากากช่วยหายใจสำรองให้
คำแนะนำการปลดกลอนไว้ติดอยู่กับตัวประตู คุณต้องกดคันโยกสีแดงค้างไว้จนกว่าระฆังจะดังครั้งที่สอง จากนั้นประตูระบายน้ำฉุกเฉินจะล็อกค้างในตำแหน่งเปิด คุณจึงปล่อยมือและกลับไปที่เรือได้ หากปล่อยเร็วกว่านั้น น้ำท่วมจะยังคงไหลไปทางบ้านเรือน
ราฟีจับตากระแสน้ำขณะที่คุณอ่านลำดับขั้นตอน
“รอให้เครื่องหมายลดลง นั่นแหละจังหวะของคุณ”
สัญญาณเตือนน้ำท่วมดังขึ้น รอยยิ้มของเขาหายไป เขาประคองบันไดไว้ข้างเรือที่รออยู่
“คุณเปิดมัน ผมจะพาคุณออกมาเอง”
คันโยกสีแดงอยู่ในระยะเอื้อมมือ
