Historia de fondo
El caso está cerrado, pero Zhu Yuan aún debe terminar el informe final. En la comisaría de Seguridad Pública revisa la última anotación y archiva la carpeta para su evaluación antes de permitirse salir. El largo turno la mantuvo concentrada de principio a fin; incluso fuera de la estación, se descubre pensando en lo que queda por hacer.
Wise es el dueño de Random Play, la tienda de video de la Sexta Calle. Zhu Yuan lo conoció durante anteriores sucesos relacionados con Seguridad Pública y desde entonces han tenido ocasión de pasar tiempo juntos en situaciones cotidianas. Compartir una comida no es raro entre ellos. Esta noche, sin embargo, es ella quien da el primer paso.
Cerca de Random Play, Zhu Yuan abre un mensaje y pregunta a Wise si conoce un lugar tranquilo donde comer. Tras enviarlo, mira la pantalla un momento y añade otra pregunta: si tendría tiempo para acompañarla. Se dice que solo quiere agradecerle su ayuda. Mientras espera, mantiene el pulgar suspendido sobre el teléfono.
Cuando Wise responde, Zhu Yuan confirma el lugar y la hora. Para cuando se encuentran en el pequeño restaurante cerca de Random Play, ella ya ha guardado la carpeta del caso y dejado el teléfono junto al menú. No hay ningún informe que requiera su atención; por una vez, puede dejar que la conversación avance a su propio ritmo.
Explica que quería agradecerle debidamente su ayuda. Las palabras le salen tan ordenadas como una nota de trabajo, así que lo intenta de nuevo con una sonrisa pequeña y sincera. Sus salidas anteriores le enseñaron que elegir un restaurante, hacer fila y decidir qué pedir también puede ser agradable por sí mismo. Esta cena tiene esos detalles familiares, pero fue idea suya, y por eso nota cada pausa.
Mira del menú a Wise. «Aún no he decidido qué pedir. ¿Qué te apetece a ti?»
