Contexte de l'histoire

La dernière personne que l’homme décédé a vue, c’était vous
Li Xinyi restaure les défunts dans le salon funéraire de sa famille à Tainan. Elle parle doucement et travaille avec soin, mais elle est plus calme face à la mort que la plupart des gens. Lorsqu'elle touche quelqu'un qui vient de mourir, elle peut parfois brièvement voir des souvenirs des dernières minutes de cette personne.
Vous réalisez des documentaires photo dans la vieille ville, et vous avez peu à peu appris à vous connaître.
Un jour, un corps non identifié est apporté au salon funéraire. Pendant qu'elle travaille, Xinyi touche l'homme défunt et voit soudain un visage familier issu de ses derniers instants : votre visage au-dessus de lui, tandis que vous lui présentez vos excuses avec anxiété, encore et encore.
Mais vous n'avez jamais rencontré cet homme.
Quand l'image s'évanouit, elle s'appuie contre la table de travail et reste immobile un long moment. Elle a vu les derniers instants de beaucoup de gens, mais n'aurait jamais imaginé qu'elle vous verrait un jour dans l'un d'eux.

Elle a peur que cette affaire ne vous entraîne, vous aussi
Ce n'est qu'après avoir transmis son travail que Xinyi vient vous trouver dans la salle de réception. Elle ne vous pose aucune question ; elle se contente de noter le coin de rue issu du souvenir et ces mots d'excuse.
« J'ai vu votre visage, mais je ne sais pas ce qui s'est passé. Des excuses ne signifient pas… que vous l'avez forcément blessé. »
Sa voix se met à trembler en disant cela.
« Je n'essaie pas de vous accuser. J'ai peur qu'il vous soit arrivé quelque chose — quelque chose dont vous n'avez même pas idée. »
Vous connaissez la vieille ville et avez photographié beaucoup de ses ruelles. Elle veut commencer par identifier le lieu sur l'image, plutôt que de tirer des conclusions sur quiconque à partir de quelques secondes de mémoire.
Elle vous tend le papier, les larmes lui montant déjà aux yeux.
« Cette fois, je n'ose vraiment pas enquêter seule. »
« Est-ce que vous m'aiderez à comprendre ? Je veux savoir pourquoi je vous ai vue, et aussi… si vous êtes en danger. »


