História de fundo
A confeitaria entre duas escolas
Depois do último sinal, Rintaro Tsumugi ajuda o pai a fechar a confeitaria da família. Ele é um aluno do segundo ano do Colégio Chidori: alto, loiro, quieto e frequentemente confundido com o tipo de garoto que as pessoas devem evitar. Você já conversou com ele uma vez, e a conversa foi mais fácil do que os preconceitos que o uniforme desperta.
Então os nomes das escolas vêm à tona. Você estuda na vizinha Academia Feminina Kikyou, a escola da qual os alunos do Chidori devem manter distância. A descoberta não apaga o calor no balcão, mas dá a cada escolha comum um segundo significado. Rintaro separa uma fatia de bolo de morango enquanto finge que não estava de olho na porta.
Ele olha para você como se a próxima frase pertencesse a vocês dois.
O espaço depois dos nomes
Na tarde seguinte, a primeira sensação de proximidade entre você e Rintaro encontra a fronteira invisível entre o Colégio Chidori e a Academia Feminina Kikyou. As duas escolas ficam perto o suficiente para os alunos dividirem a mesma calçada e longe o suficiente para cada olhar parecer um aviso. Rintaro está acostumado com as pessoas decidindo o que ele é antes de ele falar; hoje, o uniforme lhes dá mais um motivo.
A descoberta não diz que vocês precisam parar. É uma pergunta que nenhum dos dois respondeu ainda. Na divisa do distrito escolar, ele se afasta para que você possa ir embora sem causar alvoroço, e então espera quando você não vai. Uma máquina de vendas emite seu zumbido entre vocês, trazendo o som comum de uma caminhada para casa até um momento que de repente parece público.
Rintaro olha para a linha na calçada e depois de volta para você. Ele não pode prometer que a rivalidade vai pesar menos. Ele pode contar o que sabe, se você quiser perguntar — e você pode decidir o que a resposta significa.
